الحواشي الرطبة

من خلال مقالة Silvia Federici بعنوان «حول معنى النميمة»، نعرف أن كلمة «gossip» في الأصل لم تكن تعني الثرثرة والقيل والقال، بل كانت تشير إلى صديق/صديقة حميم/حميمة. انطلاقاً من تعريف Federici، نشأ المشروع Damp Footnotes من الفكرة القائلة بأنه يمكن للمرء أن يتذكر أصابع قدم الأصدقاء الحقيقيين أو على الأقل أن يتخيلها.

أصابع القدم رائعة؛ فهي جذابة ومثيرة للاشمئزاز وسخيفة في نفس الوقت، لكنها تربطنا أيضاً بالأرض وتوزع وزننا. تحتك أصابع القدم بالأحذية، وتتعرق في الجوارب الرخيصة، وأحياناً تصاب بأورام العظام لأنها تُضغط في أحذية كعب عالي ضيقة. تتآكل من الرقص والمشي والوقوف. تتجسد أنماط الحياة والقصص وتترسخ في الأقدام. علاوة على ذلك، أصابع القدم هي أطراف شديدة التواصل وتشبه الاستشعارات، والتي لم تكن فحسب محملة برموز تاريخية فحسب، بل تم التحكم فيها أيضاً. خاصة عندما نفكر في أقدام النساء وكيفية تعاملهن معها، يمكن لأصابع القدم أن تروي قصصاً ثقافية وشخصية أكبر.

مقالة الفيلسوف والكاتب الفرنسي Georges Bataille بعنوان «الإصبع الكبير» من عام 1929 تصف إصبع القدم بأنه أكثر أجزاء الجسم إنسانية، لأنه يميزنا عن أقربائنا الرئيسيين (الشمبانزي والبونوبو وإنسان الغاب وغيرهم): معادلات أصابعنا «الكبيرة» تشبه بدلاً من ذلك إبهامين إضافيين يسهلان الحياة على الأشجار. يصف Bataille في المقالة ثنائية نموذجية: من ناحية، أقدامنا التي تحفر في أوحال وطين الأرض، وتمثل الأبعاد السفلى والتحتية والجهنمية، ومن ناحية أخرى، رؤوسنا التي تسعى نحو الضوء والسماء الفلكية وكذلك المملكة السماوية الإلهية، وبالتالي تجسد الاتجاه المرغوب للتطور - نحو عقل الإنسان كأعلى نظام.

Damp Footnotes تلغي هذا الاتجاه: مثل الحواشي في نص، يتفرع الأداء الفني إلى تأمل جذري وغير خطي حول أصابع القدم والأصدقاء، والذي يتم نسج المعرفة التي تتم معالجتها وإنشاؤها من خلال الصداقة فيه إلى تجربة حميمة وموجهة نحو القدم.

في Kunstbrücke am Wildenbruch، سيتم قيادة الزوار في مجموعات صغيرة لمدة 22 دقيقة - طول حلقة من Friends - عبر الأداء الفني لـ Maimon ويمكنهم استكشاف كيفية أن يعدي الأصدقاء بعضهم بعضاً ويؤثرون على بعضهم البعض ويشكلون بعضهم من خلال الحميمية المسامية للصداقة. Damp Footnotes هي قصيدة تحية لكيفية أن يعيد الأصدقاء إرسالنا إلى الواقع ويمكنهم تأريضنا في اللحظة الحالية، مما يمنحنا بالتالي على الأقل حلقات قصيرة من التعايش غير القابل للتكميم وتدفقات وعي سائلة، والتي هي حرة ومنفصلة عن الانحرافات المستمرة لعقلنا العقلاني.

ينشأ Damp Footnotes من خلال وبمساعدة الصديقات: الكاتبة Victoria Camblin تطور نصاً للفضاء، بينما تجسد Jessica Gadani و Leah Katz و Rosalind Masson العمل من خلال الأداء الفني وتشكيله.

26 و 27 نوفمبر، من الساعة 16-20:30

عدد المشاركين محدود. يُرجى التسجيل على pssst@gossipgossipgossip.org لأحد أوقات الأداء الفني التالية:
16:00 / 16:40 / 17:10 / 19:10 / 19:50

سيتم قيادة المشاركين في مجموعات صغيرة تقريباً كل 20 دقيقة عبر الأداء الفني. إذا لم يتم حجز جميع الأماكن، يمكن المشاركة أيضاً بشكل عفوي.
يرجى ارتداء ملابس دافئة حسب الطقس للتغلب على أي أوقات انتظار محتملة.