تحت الجسر = على العتبة / الأحد

نقطة الانطلاق للمهرجان هي المكان ذاته: الغاليري الواقعة تحت جسر Wildenbruch كانت دائماً في الوقت ذاته فضاء عتبة، مكاناً «بينياً».

نظرة عامة على البرنامج
الأحد / 21 أغسطس 2022

15:00 – 16:10
Transit-Theater-Berlin: Wenn ich ein Vöglein wär (Theater Lambe Lambe)

يمكن للمارة التفاعل مع طائر غناء ضخم أو متابعة مسرحية قصيرة من الداخل.

15:00 – 15:45
Laure Catugier و Aleks Slota:
C O S M O S # 2

عند العتبة بين الأفقية والعمودية، الهواء والماء، القرب والبعد، تعكس هذه النحتة الصوتية في موقع Kunstbrücke نشاط المدينة من خلال تأثير المرآة.

16:15 – 17:00
Stefanie Manhillen و Nicole Heidel و Cami Donneys و Marco Jodes: DA zwischen

عرض تشاركي تثبيتي مع موسيقى وإيقاع حي ورقص وتثبيت نصوص. يتناول العرض عتبة يبدو أنه من الصعب تجاوزها بين الفن والمشاهدين.

17:30 – 18:00
Carson Reiners و Ricardo Tovar Mateus و Guisy Cirillo: The Space Between No Longer and Not yet

يصمم Ricardo Tovar Mateus في الوقت الفعلي منظراً صوتياً يدفع الراقصات Carson Reiners و Guisy Cirillo في تنانيرهما الضخمة ذاتية التصميم من أكياس بلاستيكية إلى نسج أجسادهما وأفكارهما في التانغو مع محيطهما.

18:15 – 19:00
Maria Magdalena Kozłowska و Pankaj Tiwari: Opera to the People

مع الأزياء من Richard John Jones و Jan Tomza-Osiecki والاكسسوارات من Jan Tomza-Osiecki
أوبرا تحطم الطابع الكلاسيكي للمؤسسة وتكشف عن إمكانيتها السياسية. يعيد حفل الماء تحديد موضع المشاهدين، حيث يعمل الماء كمضخم وجهاز رنين.

— عمليات التثبيت طوال فترة المهرجان —

Elli Ott: ij
نحتة مائية تخلق لعبة شاعرية بين المساواة والاختلاف على المستويات الدقيقة للحركة والحياة والنفاذية والتمايز والانعكاس.

Marcelina Wellmer: Porous
في «Porous» تندمج المدينة مع الطبيعة وبقايا التكنولوجيا. يحكي التثبيت عن العلاقة المتناقضة والمتوترة بين الإنسان والمدينة والطبيعة.

Berni Puig: Pintura Interior
خلال المهرجان، يصمم الفنان جدارية يستخدم فيها أشكالاً هندسية بسيطة لنقل خصوصية وتاريخ المبنى إلى الخارج.