Сноски Damp

Проект Дафны Маймон при участии Виктории Кэмблин, Джессики Гадани, Лии Кац и Розалинд Массон

Из эссе Сильвии Федеричи «О значении слова „gossip“» мы знаем, что слово «gossip» изначально означало не «сплетни», а «близкого друга». Исходя из определения Федеричи, проект Damp Footnotes возник из мысли о том, что можно вспомнить пальцы ног хороших друзей или, по крайней мере, представить их себе.

Пальцы ног — это увлекательно; они одновременно соблазнительны, отталкивающи и нелепы, но они также связывают нас с землей и распределяют наш вес. Пальцы ног трутся об обувь, потеют в дешевых носках, иногда на них появляются мозоли, потому что их заставляют тесниться в узких туфлях на высоких каблуках. Они изнашиваются при танцах, ходьбе и стоянии. В ногах воплощены и запечатлены образы жизни и истории. Кроме того, пальцы ног — это в высшей степени коммуникативные, похожие на щупальца конечности, которые исторически не только чрезвычайно часто были наполнены символизмом, но и подвергались контролю. В частности, если вспомнить о женских ногах и о том, как с ними обращались, пальцы ног могут рассказать обширные культурные и личные истории.

Эссе «Большой палец» французского философа и писателя Жоржа Батайя, написанное в 1929 году, описывает палец как самую человеческую часть тела, поскольку он отличает нас от наших ближайших приматов-родственников (шимпанзе, бонобо, орангутангов и т. д.): их эквиваленты нашим «большим пальцам» скорее похожи на два дополнительных больших пальца, облегчающих жизнь на деревьях. В эссе Батай описывает типичную бинарность: с одной стороны, наши ноги, которые рыют в грязи и иле земли, и тем самым олицетворяют низменные, подземные и адские измерения, в то время как, с другой стороны, наши головы стремятся к свету, к астрономическому небу, а также к божественному Царству Небесному и, таким образом, отражают желаемое направление эволюции — к разуму человека как высшему порядку.

Damp Footnotes отменяет это направление: подобно сноскам в тексте, перформанс разветвляется в ризоматическую, нелинейную медитацию о пальцах ног и друзьях, в рамках которой знание, обрабатываемое и создаваемое дружбой, переплетается в интимный и ориентированный на ноги опыт.

В Kunstbrücke am Wildenbruch посетители в небольших группах в течение 22 минут — продолжительности одного эпизода сериала «Друзья» — проходят через перформанс Маймона и могут при этом исследовать, как друзья заражают, влияют и формируют друг друга через пористую интимность дружбы. «Damp Footnotes» — это ода тому, как друзья могут вернуть нас на землю и укоренить в настоящем, чтобы таким образом дать нам возможность, по крайней мере на короткое время, пережить не поддающиеся количественному измерению моменты сосуществования и плавные потоки сознания, свободные и оторванные от непрекращающихся излишеств нашего рационального ума.

Damp Footnotes создается благодаря и вместе с подругами: писательница Виктория Кэмблин разрабатывает текст для пространства, а Джессика Гадани, Лия Кац и Розалинд Массон воплощают и оформляют произведение посредством перформансов.

26 и 27 ноября, 16:00–20:30

Количество участников ограничено. Просьба зарегистрироваться по адресуpssst@gossipgossipgossip.org на одно из следующих времен представления:
16:00 / 16:40 / 17:10 / 19:10 / 19:50

Участники будут проходить через перформанс небольшими группами примерно каждые 20 минут. Если не все места будут забронированы, участие возможно и без предварительной записи.
Пожалуйста, оденьтесь по погоде, чтобы не замерзнуть во время ожидания.

© Dafna Maimon
Участвующие художники
  • Victoria Camblin
  • Jessica Gadani
  • Leah Katz
  • Dafna Maimon
  • Rosalind Masson