Под мостом = На пороге / Суббота

Отправной точкой для фестиваля служит само место: галерея, расположенная под мостом Вильденбрух, всегда была одновременно переходным пространством, местом «между».

Обзор программы
СУББОТА / 20 августа 2022 г.

15:00 – 16:10
Transit-Theater-Berlin: Если бы я был птичкой (Театр Lambe Lambe)
Прохожие могут пообщаться с большим певчим птицей или посмотреть короткую театральную пьесу внутри нее.

16:30 – 17:15
Дирен Демир: Speak to the Water
Дирен Демир читает воде отрывки из своих дневников снов. Честное раскрытие подсознания.

18:00 – 18:30
Вивиана Медина: Три дня и три ночи
Интерактивное представление, посвященное бегству и иммиграции Сандры дос Сантос. Подобно Ионе в ките, она отправляет себя через DHL в деревянном ящике в качестве судового винта.

20:00 – 22:00
Дэвид, Минк, Махтаб, Транг, Адуни, Адель, Дилан:
Instant Compositions – джем-сейшн, но по-другому

Кураторы: Сайлеш, Мел, Джессика/Зиада
Мы приглашаем вас на двухчасовое музыкальное выражение квир-скорби и радости, единства через непосредственную и коллективную композицию. Медитация, электроника и импровизация на грани. Почувствуйте вибрацию, живите моментом и примите хаос как часть себя.
Для этого формата шесть квир-артистов BIPoC впервые встречаются на семинаре по соматическому движению, который проводит MINQ. После часовой звуковой импровизации мы приглашаем квир-музыкантов, художников и перформеров из числа BIPoC принять участие в сессии с инструментами, стихами, танцем и звуком, чтобы во втором часе присоединиться к импровизированной композиции

— Инсталляции на протяжении всего фестиваля —

Элли Отт: ij
Водная скульптура, создающая поэтическую игру между сходством и различием на тонких уровнях движения и одухотворения, проницаемости, границ и отражения.

Марселина Веллмер: Porous
В «Porous» город сливается с природой и остатками техники. Инсталляция рассказывает об амбивалентных и напряженных отношениях между человеком, городом и природой.

Берни Пуиг: Pintura Interior
Во время фестиваля художник создает настенную роспись, в которой использует простые геометрические формы, чтобы передать внешнему миру особенности и историю здания.

© cvk*
Участвующие художники
  • Transit-Theater-Berlin
  • David, Minq, Mahtab, Trang, Aduni, Adelle, Dylan
  • Diren Demir
  • Viviana Medina
text: 'Life Performance. Die Besucher hören dem Sprecher zu. Diren Demir: Speak to the Water, 2022'
decorative: false
source: manual text: 'Diren Demir: Speak to the Water, 2022'
decorative: false
source: manual text: 'Diren Demir: Speak to the Water, 2022'
decorative: false
source: manual text: 'Besucher betrachten sitzend eine Life Performance. Viviana Medina: Three Days and Three Nights, 2022'
decorative: false
source: manual text: 'Die Performer*in trägt ein Plastikgewand. Sie hockt in einer Holzkiste. Viviana Medina: Three Days and Three Nights, 2022'
decorative: false
source: manual text: 'Die Performer*in steht vor der Holzbox, mit ihrem Plastikgewand.'
decorative: false
source: manual text: 'Die Performer*in öffnet ihre Arme und schaut gerade nach vorne, mit einem starken Gesichtsausdruck.'
decorative: false
source: manual text: 'Die Performer*in umarmt eine Person.'
decorative: false
source: manual text: Ansicht von oben, auf die Performance.
decorative: false
source: manual text: 'David, Minq, Mahtab, Trang, Aduni, Adelle, Dylan: Instant Compositions – Jamsession, nur anders / Kuratiert von Sailesh, Mel, Jessica/Zïada'
decorative: false
source: manual text: >
  Jamsession. Die Künstler spielen
  singen, sprechen spielen Instrumente.
decorative: false
source: manual text: Jamsession
decorative: false
source: manual text: >
  Jamsession. Vor den Künstler, liegt in
  der Mitte einige Gegenstände, Kerzen
  und Blumen.
decorative: false
source: manual text: >
  Jamsession. Eine Sängerin mit ihrer
  Gitarre.
decorative: false
source: manual text: Jamsession mit vielen Zuhörern.
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Musiker der Jamsession, spielt sein
  Blasinstrument.
decorative: false
source: manual text: 'Zwei Künstler*innen der Jamsession singen. Die eine Sängerin stillt währenddessen ihr Baby an ihrer Brust.'
decorative: false
source: manual text: Jamsession
decorative: false
source: manual text: Jamsession
decorative: false
source: manual text: Jamsession
decorative: false
source: manual