Üzgünüm, ama pişman değilim

Toplumumuzda görsel bilginin tüketimi, genellikle tek taraflı bir sunumu teşvik eden algoritmalar tarafından şekillenmektedir. Yapısal eşitsizliklerden yararlananlar, çoğu zaman bu görüntülerin yayılmasını kontrol eder ve mevcut klişeleri ve yorumları pekiştirir. Fotoğraf, özellikle kimlik konusunda tek taraflı gerçekleri nasıl sorgulayabilir?
Toplumsal normlar genellikle ikilemlere bağlı kalmayı teşvik eder, belirsizliklerden kaçınır ve yanlış yorumlamalara yol açar. Ancak Béla Váradi’nin canlı fotoğraf serisi, kimliklerinin “her iki” yönünü de gururla benimseyen Sinti, Roman ve Gezgin (GRT) topluluğu içindeki LGBTQIA+ bireylerin yolunu göstererek bu stereotipleri sorgulamaktadır.
Bu dinamik etkileşim, fotoğrafların statik gerçeklik belgeleri değil, daha çok farklı gerçekliklerin ifadesi olduğunu gösterir. “Sorry, but I’m Not Sorry”, dayanıklılık ve kimliğe adanmış bir fotoğraf serisidir ve bireysel ya da otobiyografik anlatılardan kolektif biyografilere ve anılara geçmemizi sağlar.

Kai Dikhas(romanes: „Ort des Sehens“) Vakfı, bu sergi ile Sinti ve Romanların sanat ve kültüründeki kimlik çeşitliliğini kutluyor. Ayrıca, sergiler ve sanat atölyeleri düzenliyor ve kendi yayınlarını çıkarıyor. Kai Dikhas Vakfı’nın sergileri, Paris (2016), Prag (2017), Madrid (2017) ve Granada (2018) gibi yerlerin yanı sıra Berlin Sanat Akademisi’nde (2019), 58. Venedik Bienali’nde (2019), Mucem’de (Marsilya, 2023), IVAM’da (Valensiya, 2024) ve Venedik’teki “Personal Structures” kapsamında (2024) sergilenmiştir.

Bu sergi, ile yapılanEMOP Festival işbirliği kapsamında düzenlenmektedir.

Eş küratör: Merel Maan Galama
Küratör asistanı: Diana Nowak

Küratör Dr. Álvaro Garreaud