• 13.06.–23.08.2026
  • Exposición · Avance
Plakatdesign für die Ausstellung Berlin, the Bitch and the Witch mit stilisierten Figuren
© Arantxa Ciafrino/Oujuca

Berlín, la zorra y la bruja

Bajo el puente
se reúne un cónclave.
Zorras y brujas levantan una barricada,
el humo que se eleva hechiza los mensajes de la calle.

Berlín, la zorra y la bruja invoca un hechizo colectivo contra la circulación del capital, que marca y agota la vida en la ciudad contemporánea. En el mundo occidental, la magia se utiliza a menudo como metáfora de lo místico, lo sagrado y lo imaginario, cuestionando así las formas «racionales» o «científicas» de comprensión. Aquí, la magia se convierte en método. La exposición reúne a artistas-magos y magas que trabajan con el movimiento, el sonido, la ironía, la ficción y la rebeldía para hacer visible lo que el capitalismo oculta: el cuidado, la locura, la curación, la resistencia y la solidaridad. Como un círculo alrededor de una hoguera, estas obras abren un espacio común en el que Bitches and Witches recuperan el conocimiento, se protegen mutuamente e inventan nuevas formas de supervivencia en medio de los monstruos, las ruinas y los ritmos de Berlín. La exposición no pide permiso, la enciende.

Comisariada por Arantxa Ciafrino
Asistencia curatorial: Tatjana Rotfuß

Artistas participantes
  • Lucius Andres Anhello
  • Pharaz Azimi
  • Lotta Beckers
  • Caligola
  • Ben Glas
  • Susanne Grau
  • Ana Hupe
  • Selma Lindgren
  • Alexander Norton (Annita Sleep)
  • Kaya Pilsner
  • Mirae kh Rhee
  • Anton Steenbock
Eventos
    Viernes
    12.06.26
    6:00 pm – 9:00 pm
    Puente artístico en Wildenbruch

    Inauguración

    Berlín, la zorra y la bruja

    La exposición colectiva muestra cómo el capitalismo marca la vida en la ciudad y reprime procesos a menudo invisibles, como el cuidado, la resistencia y la solidaridad colectiva. Doce artistas utilizan la magia como método para cuestionar estas estructuras y dar visibilidad a formas alternativas de convivencia y supervivencia. La exposición combina instalación, performance, sonido y vídeo en un entramado dinámico que se amplía continuamente a través de performances, e invita a los visitantes a revivir el poder, la comunidad y los espacios urbanos.

    Más información
    Plakat für Ausstellung mit stilisierter Schrift und Grafik