Инопланетяне — это временно

«Пришельцы — это временно: мутирующая история» приглашает зрителя размышлять о множественных мирах через призму столкновения с разнообразными состояниями бытия и конфигурациями материи, обладающей чувствительностью. В воображаемом мире «инопланетян» вымысел и инаковость объединяются, чтобы подчеркнуть мимолетное и контекстуальное измерение инаковости. Мутация описывает трудноуловимые, неопределенные промежуточные состояния бытия, которые, кажется, постоянно начинаются, но никогда по-настоящему не заканчиваются. Мутация также напоминает нам о том, что жизнь всегда протекает в процессе, в движении и в обмене; жизнь — это не то, что есть, а то, что происходит. Наша мимолетная сказка имеет не одно, а несколько начал и тем самым подрывает нарративную логику историографии, бесчисленных рассказов — и выставок. Различные входы (со)существуют бок о бок и создают материальную историю, в которой чистое присутствие и физические отношения стоят на одном уровне со словами и дискурсами. Благодаря органическому измерению мышления инстинкт указывает путь сквозь теории. Фрагментарное многообразие бесчисленных вымышленных историй и всех возникающих в них (не)возможных миров порождает также противоречия, которые приветствуются в этом коллективном повествовании.

В духе более этичного распределения ценности жизни и самой жизни Aliens are temporary дистанцируется от антропоцентрического взгляда, который не только ставит определенный тип человека в центр реальности, но и подчиняет мир иерархии. Проект пытается найти свое место в промежуточном пространстве сосуществования, в котором некоторые границы между «нами» и «другими» должны сознательно стираться. Если мы осознаем тесные связи, которые связывают все живые существа, и научимся понимать живые организмы как системы постоянных взаимодействий, в формате выставки может открыться пространство, в котором присутствия, объекты, практики и образы, которые могут казаться чуждыми друг другу, становятся материальными и духовными союзниками. Поскольку «мы» и «Другие» — это нестабильные и изменчивые понятия, со своими сильными сторонами и уязвимостями, Aliens are temporary стремится также деконструировать и тем самым поставить под сомнение само средство выражения выставки. Эта выставка носит временный характер и постоянно развивается, приближаясь тем самым к невозможности охватить реальность как нечто целое, даже если мы активно участвуем в ней. Мы останавливаемся на пороге чужой жизни и при этом удивляемся иным путям.

Aliens are temporary создает экосистему для художников, которые занимаются альтернативными (космо-)видениями и, в процессе осмысления инаковости и инаковости, создают в мире новые тела, идентичности и образы жизни. Их работы объединяют различные практики познания и заимствуют у искусства экспериментальное, чувственное, тактильное и эстетическое. Они соединяют новый материализм, биологию, магию, социологию, звуковую фантастику, постгуманизм и научную фантастику со спекулятивными, виталистическими и квир-феминистскими перспективами и придают этим дискурсам телесное присутствие.

Aliens are temporary – мутирующий рассказ проходит четыре мутации и представляет одну из своих форм в Kunstbrücke am Wildenbruch, которая присоединяется к трем мутациям в Kunstraum Kreuzberg/Bethanien. Таким образом, проект разрастается от одного места к другому, и на расстоянии возникает общее, интимное пространство. С каждой мутацией все новые произведения искусства заполняют изначально скудный и минимально укомплектованный выставочный зал, в результате чего постепенно развиваются новые констелляции объектов и экологии. Этот материальный рассказ, сотканный из бесчисленного множества существ и миров, иллюстрирует, что значение вещей увеличивается, уменьшается и меняется в зависимости от контекста. Каждая мутация Aliens are temporary сопровождается литературным текстом, вдохновленным экспонатами, которые делают это событие возможным. Они расширяют круг кураторских голосов и подчеркивают значение поэзии для осмысления реальности. Сопутствующая публичная программа от becomings с лекциями, литературным кружком, кинопоказом, аудиосессией, прогулкой по публичному пространству и контекстуальной интерференцией дополнительно разжигает жизненную силу четырех мутаций. Этим проектом мы приглашаем вас в сказку, которая могла бы начаться так: «Было-то много раз».

Куратор Sonia Fernández Pan, Sylvia Sadzinski und Anaïs Senli