Nad wodą / piątek

Festiwal w ramach DRAUSSENSTADT

W ramach ogólnoberlińskiej inicjatywy „DRAUSSENSTADT” Wydział Kultury organizuje w dniach 17–19 września 2021 r. festiwal „Über Wasser” przy moście Kunstbrücke nad rzeką Wildenbruch, w okolicy parku Wildenbruchpark oraz przy niedawno odnowionym nabrzeżu Weigandufer. Przez trzy dni 13 artystów i kolektywów artystycznych zaprezentuje różnorodne działania i performanse audiowizualne. Ponadto odbędą się różne spotkania autorskie i koncerty muzyczne.

Festiwal dotyczy tego osobliwego miejsca, w którym jeszcze około 20 lat temu szumiała spłuczka toalety, a które dziś jest otwarte na głośną, kolorową, różnorodną, eksperymentalną – wręcz porywającą sztukę. Akcje nawiązują do tego miejsca i są inspirowane różnorodnymi wymiarami wody. Co wydarzy się w tym miejscu nad wodą, co wiemy o wodzie i jak właściwie wszyscy obecnie utrzymujemy się na powierzchni?

Przegląd programu:

Piątek, 17.09.2021, godz. 17:00 – 21:00
17:00: Otwarcie z udziałem radnej ds. kultury Karin Korte
Od godz. 17:00: Matthias Beckmann / Ingo Gerken / Helena Hernández / Janine Hönig / Gregorio Alvarez / Claudia von Funcke (akcje)
17:15: Aurélie Pertusot (performance dźwiękowy)
18:00: Katrin Glanz / Gotthard Lange (performance)
19:00: Katrin Glanz / Gotthard Lange (performance)
20:00: Gregor Dys / LeOff (performance audiowizualny)

Gregorio Alvarez: Un accidente a cambiado para siempre el color del sol
Na ścianie nad kanałem w trakcie trwania festiwalu powstaje złudzenie optyczne.

Matthias Beckmann: NEUKÖLLNISCH WASSER
Performance akwarelowy z wykorzystaniem wody z kanału żeglugowego w Neukölln.

Gregor Dys / LeOff : Im Fluss
Eksperymentalny, audiowizualny performance będący dźwiękowo-wizualnym esejem na temat istoty wody.

Claudia von Funcke: Neukölln by the Sea
Kolaż dźwiękowy, który przywołuje dawno zaginiony szum portu nad wielką rzeką lub fikcyjnym morzem.

Ingo Gerken: WALKING ON WATER
Para zmotoryzowanych klapek kąpielowych leży na kotwicy w basenie portowym i jest gotowa do wypłynięcia na morze.

Katrin Glanz: WASSER MARSCH
W ramach dziwacznej akcji performatywnej mierzy się nowe miejsce przy Kunstbrücke.
Występuje: Gotthard Lange

Helena Hernández: Patched Joy / Geflickte Freude
Pływająca rzeźba z nadmuchiwanych zabawek.

Janine Hönig: volvox sp spricht – oder nicht?
W ramach partycypacyjnego kolażu dźwiękowego zastanawiamy się, jak brzmią mikroorganizmy w wodzie.

Chór kameralny Cantamus Berlin: über.wasser.unter
Carolin Strecker (dyrygentka) i Christ oph Enzel (saksofon) / Eksploracje dźwiękowe na pograniczu fizyki, fascynacji i siły niszczącej

Aurélie Pertusot: IMMERSOUND
Za pomocą kompozycji dźwiękowej tworzonej na żywo uruchamiana jest „maszyna wodna” zbudowana z przedmiotów pochodzących z recyklingu.

Matthias Beckmanns NEUKÖLLNISCH WASSER
© Nihad Nino Pušija
text: 'Links: Karin Korte, Kulturstadträtin & rechts Dorothee Bienert Galerieleiterin'
decorative: false
source: manual text: >
  Aurélie Pertusot bei ihrer Performance
  IMMERSOUND
decorative: false
source: manual text: >
  Aurélie Pertusot bei ihre Performance
  IMMERSOUND
decorative: false
source: manual text: >
  Detailaufnahme von Gregorio Alvarez in
  Aktion
decorative: false
source: manual text: >
  Gregorio Alvarez beim Malen seines
  Wandgemäldes
decorative: false
source: manual text: Aktion von Ingo Gerken WALKING ON WATER
decorative: false
source: manual text: 'Werk von Helena Hernández: Patched Joy / Geflickte Freude'
decorative: false
source: manual text: Matthias Beckmanns NEUKÖLLNISCH WASSER
decorative: false
source: manual text: >
  Matthias Beckmann beim
  Aqua­rel­lie­ren
decorative: false
source: manual text: >
  Gotthard Lange, Darsteller in Katrin
  Glanzs performativen Aktion WASSER
  MARSCH
decorative: false
source: manual text: 'Audiovisuelle Performance von Gregor Dys / LeOff: Im Fluss'
decorative: false
source: manual text: 'Audiovisuelle Performance von Gregor Dys / LeOff: Im Fluss'
decorative: false
source: manual